People

Time to Time we had to Interact with People. This is about them.

07. Письма с Войны: 6 июля – 20 июля 1942

2017/05/26
By
Modified: 2017/04/30

Часть 07. 6 июля – 20 июля 1942     Открытка. 6.7.42 Дорогая моя доченька Танюшенька! Спасибо тебе за письмо. Очень рад, что ты отличница и не забываешь своего папку. Слушайся маму. Пиши мне почаще. Целую тебя крепко. Поцелуй за меня маму и Олю и всех бабушек и дедушек. Твой отец Шура.   Открытка. 6.7.42 Дорогая дочурка Оленька! Получил от тебя письмо. Ты уже хорошо пишешь  по письменному. Молодец. Вызывай Таню на соревнование. Пусть мама вам подиктует, а мне пришлет. Я поставлю отметку. Целуй маму и всех наших. Твой папа Шура.   7.7.42                         река Л.                                 12.00 Дорогая моя и любимая Тусенька! Пользуюсь «оказией» и посылаю тебе весточку о себе. И чтобы…

Read more »


06. Письма с Войны: 29 июня-4 июля 1942

2017/05/22
By
Modified: 2017/04/30

Часть 6. 29 июня – 4 июля 1942   Река  Л.           29.6.42                  22.00 Родная моя и бесконечно любимая женушка! Только что получил твои 2 письма и 2 письма наших деток. Спасибо вам, мои родные и любимые, за память и любовь к своему мужу и отцу. Все, что в моих силах, я все готов сделать и делаю для вас, мои единственные. Я очень обеспокоен, моя дорогая,  что ты болеешь и кашляешь. Прими все меры и все средства, которые в твоих руках, и лечись. Я не хочу и требую от тебя этого. Желаю видеть тебя здоровой и веселой и не думать ни о каких О.В. Я тебе уже давно это сказал, и ты…

Read more »

05 Third day – 2014-05-25 SUN – Back to the car and comfort (II)

2017/05/20
By
Modified: 2017/04/30
2014-05-25 SU 21;26 Horsefeathers North Conway NH

The walking stage of the hike was closing to an end, and bike portion was fast approaching. Crossing Saco river took about 15 minutes.  First, a test cross with only valuables, and then second crossing with 2 sticks in both hands and a backpack. Rain started again, I did not know what to cover – myself, or the bike, or the backpack.  I did not take a picture with backpack mounted on the bike, but it was an impressive site. The only technical glitch that I encounter was the situation with the pump.  I was not able to fit the pump to the socket properly, and as a result back tire had relatively…

Read more »

05. Письма с Войны: 7 июня-22 июня 1942

2017/05/18
By
Modified: 2017/04/30

Часть 5. 7 июня – 22  июня 1942   7.6.42                        22.30                                  Деревня С.Г. Дорогое мое солнышко! Твое стихотворение я выучил наизусть, и тебе пишу его на память. Жди меня, и я вернусь, А не вернусь, не плачь. Расти деток, не грусти, Когда пойдут дожди. Жди, когда уже не ждут, Жди и поджидай. А не вернусь, так вспоминай, Буду я с тобой. и т.д. Ты мне скажешь: вот так запомнил, ну да это неважно. Я его все равно знаю, и оно у меня будет до конца моей жизни в памяти. Мне сейчас очень некогда, пишу на ходу, и могу тебе сказать: Если же из дальних мест писем не придет, то смотри меня…

Read more »

04 Third day – 2014-05-25 SUN – Back to the car and comfort (I)

2017/05/16
By
Modified: 2017/04/30
2014-05-25 SU 09;57 Forest Road

Rephrasing the famous song, in the wild you acutely responsible for . . . Every move you make, Every step you take. If you slip and fell – it is your responsibility.  If you forget to pack something – it is your responsibility.  There is no way of escaping this simple fact. The night in the wild was quiet and uneventful.  I do not know, if it was raining during the night, because I put on earplugs.  I always bring them along to sleep better and ignore all the noises outside. However, tarp was very wet in the morning.  I was strangely cold during the night, despite all the warm clothes…

Read more »

04. Письма с Войны: 2 июня-4 июня 1942

2017/05/14
By
Modified: 2017/04/30

Часть 4. 2 июня –  4 июня 1942     2 июня 1942 г.                               7.00 Дорогая моя! Бесконечно любимая женушка! Только что получил от тебя 2 письма от 25 и 26 мая. Что ты мне пишешь? Что с Вячиком? Почему не напишешь прямо, что с ним? Неужели его больше нет? Нашего родного, хорошего, шухерного Чесика. Что тебе известно о нем? В одном их твоих писем от 3 марта ты написала, что получили от него письмо, в котором он написал, что переводится в другую часть, и просил ему временно не писать. Я сейчас написал письмо на имя командира части, где он служил, с просьбой сообщить мне о его судьбе. Я не могу…

Read more »

03 Second day – 2014-05-24 SAT – Into the wild with a plan

2017/05/12
By
Modified: 2017/04/30
2014-05-24 SA 07;37 Basin Pond

I never carried the “full house” on my shoulders before.  This time, with introduction of an old professional-grade KELTY backpack I would carry a tent, and sleeping bag, and warm clothes, and food, and tarp, and poncho and dozens of other small, but very necessary things. I woke up around 6AM, and I was folding the tent and gathering my things until I was finally ready.  At 07:38, I started to walk on Basin Trail.  First thought was that no way on earth I can carry this beast of a backpack.  On the second thought, how other people carry all their hiking possessions and do not complain? Almost immediately off the parking…

Read more »

03. Письма с Войны: 22 апреля-14 мая 1942

2017/05/10
By
Modified: 2017/04/30

Часть 3. 22 апреля – 14 мая 1942   22 апреля 1942 г.                     9.20                          д. Куженкино Дорогая моя женушка! Поздравляю тебя с новорожденной нашей дорогой дочкой Оленькой. Поцелуй ее и поздравь за меня. К сожалению, мне не удалось приехать к вам хотя бы на денечек, а так хотелось быть вместе с вами и обнять вас всех. Вчера я получил назначение и сейчас еду в свой 122 полк, куда я назначен командиром полка. Так что мне пиши по старому адресу. Я совсем поправился, чувствую себя хорошо, и только очень грущу, что не смог повидать вас, моих дорогих и самых моих близких и любимых. Ну, ничего не поделаешь, значит, не судьба. Как вы…

Read more »

02 First Day – Friday, May 23, 2014 – Hide the bike and walk away

2017/05/08
By
Modified: 2017/04/30
2014-05-23 FR 17;48 Robins Hill Rd - Chatham - NH

I woke up at 6AM in Boston, and quickly completed last preparations.  Just before 7AM, I was on my way to New Hampshire.  Weather was getting darker and rainier, so I still entertained a possibility of changing the ambitious plans or to scale them down. The only new thing on the highway I noticed was a new speed limit – 70 MPH after the Manchester and Concord were behind me.  Interestingly, that new speed limit slowed most driver, because everyone thought that police would start strictly enforcing the new limit without any leeway. At Lincoln, NH, I completed my usual rounds: buy a parking pass ($5), food stop at Price Chopper…

Read more »

02. Письма с Войны: 14 марта-18 апреля 1942

2017/05/06
By
Modified: 2017/04/30

Часть 2. 14 марта – 18 апреля 1942   СЗФ.           14.3.42      11.00     дер. N Здравствуй, моя родная, бесконечно любимая женушка-Томочка! Пользуясь некоторым свободным временем и довольно хорошо выспавшись, только что хотел ехать по своим подразделениям, как мне принесли твое письмо от 3 марта с.г. Почта у нас сейчас работает прекрасно, письмо шло всего 10 дней. Все твои письма от всех чисел – 4, 17, 21, 24 и 3.03, самостоятельное от наших крошек от 25.2 также получил, а вот сию минуту получил открытку от Тани, и сейчас  держу ее в левой руке. Вы все зря волнуетесь. Я ведь верю в судьбу, «чему быть, тому не миновать», а на войне надо быть ко…

Read more »

01 Crossing Wild River Wilderness – Planning and preparations

2017/05/04
By
Modified: 2017/04/30
Potable Aqua PA Plus Iodine Water Purification Tablets

Everything is ready for the trip to Wild River wilderness.  This time I am planning to stay in the wild 2 nights from Friday to Sunday and return to the car on my bike on Sunday.  Monday as usual would be a “freelance” day for light exploration and contemplation. I will carry a large KELTY backpack that I inherited from my former boss – Gary Welsh.  He most likely took this vintage backpack to his trips to Nepal (before 1996).  All this time this backpack was gathering dust in my basement, and only this year it finally dawned on me that I do not have scramble for space and eliminate either…

Read more »